Petits Bonheurs – Kates kleine Glückseligkeiten

Datenschutzerklärung

Kate Sina Kölling
Puschkinstraße 49
06886 Lutherstadt Wittenberg

Kontakt

Telefon: +4917641763925
E-Mail: [email protected]

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:

Kate Sina Kölling
Puschkinstraße 49
06886 Lutherstadt Wittenberg

Telefon: +4917641763925
E-Mail: [email protected]

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Ich verarbeite personenbezogene Daten meiner Kunden und Websitebesucher grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie zur Erfüllung von Verträgen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt nur auf Grundlage einer gesetzlichen Erlaubnis oder Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

3. Hosting durch Jimdo

Diese Website wird gehostet von:

Jimdo GmbH Stresemannstraße 375, 22761 Hamburg https://www.jimdo.com/de/datenschutz/

Jimdo verarbeitet als Auftragsverarbeiter technische Daten, die beim Betrieb der Website anfallen (z. B. IP-Adressen, Serveranfragen). Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Jimdo kann Daten auf Servern innerhalb der EU speichern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am zuverlässigen Websitebetrieb).

4. Datenerfassung auf meiner Website

a) Server-Logfiles

Beim Besuch meiner Website werden automatisch Informationen in Server-Logfiles gespeichert:

  • Browsertyp und -version
  • Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • IP-Adresse
  • Uhrzeit der Serveranfrage

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

b) Kontaktformular / E-Mail-Kontakt

Anfragen per Kontaktformular oder E-Mail werden zur Bearbeitung gespeichert und nicht ohne Einwilligung weitergegeben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.

c) Cookies

Meine Website kann Cookies verwenden. Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt. Für nicht notwendige Cookies wird Ihre Einwilligung eingeholt. Sie können Cookies jederzeit in Ihrem Browser deaktivieren.

5. Datenverarbeitung bei Bestellungen und Vertragsschluss

Zur Vertragsabwicklung verarbeite ich folgende Daten:

  • Name, Vorname
  • Liefer- und Rechnungsadresse
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer (sofern angegeben)
  • Zahlungsdaten (je nach Zahlungsmethode)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Steuerrechtlich relevante Daten werden gemäß gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (i. d. R. 10 Jahre) gespeichert, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

6. Zahlungsabwicklung

PayPal

Bei Zahlung per PayPal werden erforderliche Daten an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. übermittelt. Datenschutzbestimmungen: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Stripe

Zur Zahlungsabwicklung nutze ich den Dienst Stripe des Anbieters:

Stripe Payments Europe, Limited 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland

Stripe verarbeitet zur Abwicklung von Zahlungen Ihre Zahlungsdaten (z. B. Kreditkartendaten, IBAN) sowie personenbezogene Daten (Name, Adresse, E-Mail). Die Datenübertragung erfolgt verschlüsselt. Stripe ist nach dem PCI-DSS-Standard zertifiziert.

Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag mit Stripe gemäß Art. 28 DSGVO. Stripe kann Daten in die USA übertragen; hierfür gelten EU-Standardvertragsklauseln als geeignete Garantie (Art. 46 DSGVO).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Datenschutzbestimmungen Stripe: https://stripe.com/de/privacy

7. Soziale Medien – Instagram

Auf meiner Website sind Inhalte oder Links meines Instagram-Profils eingebunden. Betreiber ist:

Meta Platforms Ireland Limited 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland

Wenn Sie eine Seite mit eingebundenen Instagram-Inhalten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von Meta hergestellt. Dabei können Daten – auch ohne dass Sie einen Instagram-Account besitzen – an Meta übertragen werden, insbesondere Ihre IP-Adresse und Browserinformationen.

Besitzen Sie einen Instagram-Account und sind eingeloggt, kann Meta den Besuch Ihrer Seite Ihrem Konto zuordnen. Ich habe keinen Einfluss auf Art und Umfang der von Meta erhobenen Daten.

Empfehlung: Loggen Sie sich bei Instagram aus, bevor Sie meine Website besuchen, wenn Sie eine Zuordnung vermeiden möchten.

Rechtsgrundlage für die Einbindung: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Außendarstellung). Für die Datenverarbeitung durch Meta ist Meta selbst verantwortlich.

Datenschutzbestimmungen Meta/Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy

Hinweis: Falls du Instagram nicht nur verlinkst, sondern per iFrame oder Plugin direkt einbindest, sollte dies erst nach aktiver Einwilligung des Nutzers (Cookie-Consent) geschehen.

8. Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Weitergabe erfolgt nur bei:

  • Notwendigkeit zur Vertragserfüllung (z. B. Versanddienstleister)
  • Ausdrücklicher Einwilligung
  • Gesetzlicher Verpflichtung

Versanddienstleister: Name und Lieferadresse werden an den beauftragten Dienstleister (z. B. DHL, DPD, Hermes) weitergegeben.

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben folgende Rechte:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Anfragen richten Sie bitte an: [email protected]

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie können sich jederzeit bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes beschweren.

11. Datensicherheit

Ich setze technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten ein. Die Datenübertragung auf meiner Website erfolgt verschlüsselt via SSL/TLS.

12. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Stand: April 2026. Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht.